[粤港合作框架协议]
《粤港合作框架协议》在京签署 习近平出席仪式
中央政府门户网站 www.gov.cn 2010年04月07日 来源:新华社
4月7日,广东省人民政府和香港特别行政区政府在北京人民大会堂正式签署《粤港合作框架协议》。中共中央政治局常委、国家副主席习近平出席签署仪式。这是广东省省长黄华华(右)与香港特别行政区行政长官曾荫权交换文本。新华社记者 庞兴雷 摄
4月7日,广东省人民政府和香港特别行政区政府在北京签署《粤港合作框架协议》。中共中央政治
局常委、国家副主席习近平出席签署仪式。 新华社记者 庞兴雷
摄
这是签署仪式后,香港特别行政区行政长官曾荫权与广东省省长黄华华共同出席记者会并回答记者提问。新华社记者庞兴雷摄
《粤港合作框架协议》在京签署 习近平出席签署仪式
新华社北京4月7日电(记者 李凯)广东省人民政府和香港特别行政区政府7日在人民大会堂正式签署了《粤港合作框架协议》。中共中央政治局常委、国家副主席习近平出席签署仪式,并会见了香港特别行政区行政长官曾荫权和广东省省长黄华华等出席签署仪式的粤港双方代表。
黄华华、曾荫权分别代表广东省人民政府和香港特别行政区政府签署协议。
《粤港合作框架协议》共11章50条11900多字,涵盖了粤港经济、社会、民生、文化等合作领域。框架协议提出,粤港以率先形成最具发展空间和增长潜力的世界级新经济区域为目标,确定以跨界基础设施、现代服务业和先进制造业、国际化营商环境、优质生活圈、重点合作区等为合作重点,为粤港合作开辟了新空间。在协议中,双方还完善和创新了合作机制,提出每年制定实施框架协议的年度重点工作,保障协议落实。
黄华华在致辞中表示,框架协议的签署是粤港两地落实《珠江三角洲地区改革发展规划纲要》和《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》、携手推进更紧密合作的一大盛事,相信在“一国两制”方针的指引下,按照框架协议着力推进各项工作,粤港的明天一定会更加美好。
曾荫权在致辞中表示,落实《粤港合作框架协议》对于香港拓展其发展腹地、提升粤港区域国际竞争力和民众福祉,都具有十分重要的作用。双方在协议签署后,要着重抓好落实,积极主动,协调配合,共同认真落实有关政策、措施和项目。
中共中央政治局委员、国务委员刘延东,全国政协副主席、国务院港澳事务办公室主任廖晖出席签署仪式并参加了会见。
粤港签署《粤港合作框架协议》确定合作领域内容
新华社北京4月7日电(记者 李凯)广东省人民政府和香港特别行政区政府7日在人民大会堂签署了《粤港合作框架协议》,确定了两地在跨界基础设施等九大领域的合作内容。
这九大领域合作内容是:
——跨界基础设施。加强统筹协调,共同推进跨界重大基础设施的规划、建设和运营,构建大珠江三角洲发达完善的基础设施体系。具体包括建立综合交通运输体系,信息网络、水电及能源基础网络。 ——现代服务业。支持香港发展高端服务业,促进香港现代服务业进入广东,拓展发展空间;通过引进和合作,加快广东现代服务业发展,提升服务业水平;深化粤港产业链条分工合作,形成错位发展、优势互补、协作配套的现代服务业体系。具体合作内容包括金融、旅游、物流与会展、专业服务与服务外包、文化创意及工业设计等。
——制造业及科技创新。发挥各自优势,联手承接国际高端产业转移,提高创新能力,推动传统制造业转型升级,培育发展战略性新兴产业,构建具有核心竞争力的世界先进制造业基地。具体合作内容包括加工贸易转型升级、科技创新。
——营商环境。共同促进贸易投资便利化,实现人流、物流、资金流和信息流便捷互通,优化和提升区域营商环境。具体合作内容包括通关、便利往来、检验检疫、电子商务、技术标准、知识产权保护、法律事务合作、贸易投资促进。
——优质生活圈。完善生态建设和环境保护合作机制,保护区域环境和自然生态,促进社会资源开放共享,共同建设大珠江三角洲地区优质生活圈,打造更适宜人居的自然和社会生活环境。具体合作内容包括生态建设和环境保护、医疗、卫生及食品安全、文化体育、社会保障、治安管理、应急管理。 ——教育与人才。深化教育培训合作,共同推进专业资格互认、区域人力资源开发和专业人才流动,打造亚太区域人才教育枢纽。具体合作内容包括教育、培训、人才流动。
——重点合作区。共同推动发展建设重点合作区域,按照依法批准的深圳市、广州市和珠海市城市总体规划,加强规划、建设、运营、管理等合作,以点带面提升粤港合作水平。具体合作区域包括深圳前海地区、深圳河套地区、广州南沙、落实CEPA重点市。
——区域合作规划。共同编制区域合作规划,就共同关心及影响区域发展的课题及事项进行研究,落实合作项目,统筹合作进程,发挥协同效益,促进区域融合发展。具体内容包括优质生活圈规划、基础设施规划、环珠江口宜居湾区建设重点行动计划、旅游合作规划、合作规划实施。
——机制安排。遵循“一国两制”方针,顺应区域合作基本规律,不断完善和创新粤港合作机制。包括高层会晤、联席会议、工作机构、咨询渠道等。
新华时评:站上新起点的粤港合作势将续写传奇
珠三角——一个现代奇迹的诞生地。当中国改革开放大潮涌起,粤港携手书写下了举世瞩目的中国式传奇。而今,珠三角9市负责人和香港政、商、工、学各界人士再次聚首,在新的时代背景下,在《珠江三角洲地区改革发展规划纲要》这一新的历史起点上,探讨新的合作机制。人们在期待,这些曾经的辉煌创造者,在新形势下再创新的辉煌。
香港投资推广署将搭建平台鼓励广东企业到港投资
新华社广州3月23日电(记者毛一竹)记者23日从“投资香港全国行”广东站活动中获悉,专门负责促进外来直接投资的香港投资推广署将搭建平台,在融资、打造品牌、提高企业管理等方面为到港投资的广东企业提供相关服务。
香港目前已发展成为内地企业上市集资的重要平台。香港商务及经济发展局局长刘吴惠兰说:“香港与广东省渊源深远,同文同种,多年来一直合作无间。在发展过程中,无论在人流、物流、资金流方面,都建立了优势互补、互利共赢的合作关系。”
香港驻京办主任:我们是香港与内地的沟通桥梁
在北京繁忙的东西主干道平安大街上有一处朴素的三层建筑,灰色的外墙把建筑外迎风飘扬的五星红旗和紫荆花红旗映衬得更加鲜艳夺目——这里是香港特别行政区政府驻北京办事处。香港特区政府驻京办主任曹万泰日前接受新华社记者专访时表示:“我们是香港与内地沟通的桥梁。”
《粤港合作框架协议》
粤港合作框架协议
为落实《珠江三角洲地区改革发展规划纲要(2008- 2020年)》、《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》(CEPA)及其补充协议,促进粤港更紧密合作,广东省人民政府和香港特别行政区政府经协商一致,制定本协议。
第三章 现代服务业
支持香港发展高端服务业,促进香港现代服务业进入广东,拓展发展空间;通过引进和合作,加快广东现代服务业发展,提升服务业水平;深化粤港产业链条分工合作,形成错位发展、优势互补、协作配套的现代服务业体系。
第一条 金融
一、在人民币跨境贸易结算相关政策框架下,共同推进跨境贸易人民币结算试点,适时扩大参与试点的地区、银行和企业范围,逐步扩大香港以人民币计价的贸易和融资业务。按照《跨境贸易人民币结算试点管理办法》的规定,鼓励广东银行机构对香港银行同业提供人民币资金兑换和人民币账户融资,对香港企业开展人民币贸易融资。支持广东企业通过香港银行开展人民币贸易融资。支持香港发展离岸人民币业务。
二、推进人民币跨境调拨基础设施建设,完善人民币现钞跨境调拨机制,加强跨境反假币、反洗钱合作。
三、支持粤港金融机构跨境互设分支机构,支持符合条件的香港银行、证券及期货、保险和基金管理公司等金融机构在广东设立法人机构和分支机构,依法参与发起设立村镇银行、小额贷款公司等新型金融机构或组织。支持香港证券公司在广东设立合资证券投资咨询公司,支持香港保险公司进入广东保险市场,鼓励香港保险代理机构在广东设立独资或合资公司,提供保险代理服务。推动广东法人金融机构赴港开设分支机构,拓展境外业务。
四、全面推进信贷、证券、保险、期货、债券市场和基金管理等金融业务合作。在政策允许范围内支持符合条件的广东法人金融机构和企业在香港交易所上市,在港发行人民币债券、信托投资基金。争取在深圳证券交易所推出港股ETF等试点合作。支持符合条件的企业在深圳和香港创业板市场跨境上市。加强粤港保险产品创新合作,共同探索为跨境出险的客户提供查勘、救援、理赔等后续服务的模式,探索保险业务衔接的途径和方式。支持符合条件的香港金融机构和企业参与广东个人本外币兑换特许业务试点。
五、加强企业金融服务体系建设。广东出台的支持中小企业融资的政策措施,在不违反WT0规则的前提下,原则上适用于在广东的港资中小企业。在政策允许范围内支持符合条件的广东金融机构为境内港资企业在内地银行间市场发行企业债、短期融资券和中期票据提供承销服务。鼓励在广东的港资企业在深圳证券交易所发行股票。
六、推动金融智力合作,支持两地金融培训机构和人才的交流合作,打造金融高端研究论坛和平台,推动金融合作创新。
第二条 旅游
一、支持双方旅游企业拓宽粤港旅游合作范畴。
二、联合开发推广“一程多站”旅游线路,研究开发粤港航空及邮轮旅游,形成不同主题、特色、档次的多元旅游产品体系。
三、共同开拓海外旅游市场,开展旅游宣传促销,共同吸引国际游客。有效利用广东“144小时便利签证”政策,简化到香港的外国游客入境广东手续。
四、为广东居民到香港旅游及香港居民到广东旅游相互提供通关、交通等便利措施。
五、建立粤港旅游市场监管和投诉处理协调机制,互通共享旅游市场监管信息,推行诚信旅游,引导企业和从业人员规范服务,提升旅游服务质量。
第三条 物流与会展
一、共同推动建立物流业发展交流机制,支持物流企业加强交流合作,优化粤港直通货运车辆指标监管机制,研究打造国际物流中心的政策措施。
二、鼓励业界逐步统一无线射频识别(RFID)等标准,加强物流关键技术与设备研发,加快信息技术在物流业应用。
三、发挥会展行业协会作用,鼓励业界互相参与对方举办或共同举办的专业展会和综合展会,支持联合办展和差异化办展,联合举办会展宣传活动,互换或共同编制会展业资讯,宣传推介大珠江三角洲国际会展品牌。
第四条 专业服务与服务外包
一、落实CEPA及服务业对港开放在广东先行先试政策措施,支持香港服务提供者依照相关规定到广东开办会计、法律、管理咨询、中介服务等专业服务机构。积极争取国家支持,进一步扩大开放领域、降低准入门槛、简化审批程序。
二、搭建粤港服务外包合作平台,共同拓展国际服务外包市场。联合承接全球软件开发、金融后台、研发设计、数据处理等服务外包,打造区域服务外包品牌,建设服务全国、面向国际的服务外包基地。
第五条 文化创意及工业设计
一、制定文化创意产业发展规划和扶持政策,加强文化创意产业合作,支持投资文化设施,联合培养文化创意设计人才,支持设计成果市场推广和产业化生产。允许香港广告专业人士参加广东广告专业职称评定。
二、建立文化产业园区,打造两地及海外企业合作平台。
支持广东省与香港影视机构在履行申报和审批手续后,合作、协作拍摄制作影视节目和电视动漫节目,大力支持开展文化服务产业合作。依据国家有关规定,组建广播影视演艺节目营销网络。
三、加强工业设计产业合作,联合开展教育培训、成果推广、项目建设等。共同培养工业设计等技能型人才,推进工业设计成果产业化,在珠江三角洲产业集群引进香港工业设计服务。