关于感恩节的英文绘本推荐

1

----------

《Squanto's Journey》

The Story of the First Thanksgiving

[文]Joseph Bruchac

[图]Greg Shed

[印]英文版2007年11月|精装32页

这是一个关于移民的故事，可以追溯到美国历史的发端。这些移民在英国本土时被称为清教徒，由于对宗教改革感到不满和受到镇压，决定远走荷兰。后来，在1620年，一百多名清教徒乘坐“五月花”号船，来到大西洋彼岸那片荒无人烟的土地上(北美)，希望能按照自己的意愿自由地生活。

那一年末的冬天，当地人(印第安人)给他们送来了生活必需品，并教会他们生存的技能，清教徒们开始狩猎、捕鱼和种植玉米、南瓜。

在印第安人的帮助下，第二年的夏天，他们获得了意外的丰收，为了欢庆丰收的日子，为了感谢上帝赐予的丰收，他们确定了感恩日。他们为了感谢印第安人的真诚帮助，邀请他们一同庆祝节日。

这一天就是1621年11月第四个星期四，清教徒们和90名印第安人欢聚一堂，庆祝美国历史上的第一个感恩节。就这样，白人和印第安人围着篝火，边吃边聊，载歌载舞，整个庆祝活动持续了三天。

插画家选用了暖暖的金黄色，秋天的色调，也代表了这是一次伟大的“丰收”！

※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※

关于移民的故事

还有一本可以推荐给大家，

推荐的原因主要是它画风的独特，

而且首次出版是在1954年。

↓

※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※

2

----------

《The Thanksgiving Story》

[文]Alice Dalgliesh

[图]Helen Sewell

[印]英文版1985年9月|平装32页

※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※

既然说了这么多第一个感恩节

是多么多么的热闹，

那我们能穿越到1621年的

感恩节感受一下吗？

目前的科技是没办法的啦，

但是绘本就是有这样的魔力！

↓

※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※

3

----------

《Thanksgiving on Plymouth Plantation》

[文]Diane Stanley

[图]Holly Berry

[印]英文版2004年8月|精装48页

绘本从穿越到1621年的一对双胞胎的视角展开，那一天正好是第一个感恩节，双胞胎与当时的移民者和印第安人一起共度了4天美好的感恩狂欢之旅！

※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※

有关第一个感恩节的故事，

还有另外两本推荐(第4、5本)，

绘本诗意的文字和

丰富的艺术表现力，

以及简单的表述方式，

很适合学龄前儿童阅读，

可以很好的帮助他们

理解这个传统故事。

↓

※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※

4

----------

《The Very First Thanksgiving Day》

[文]Rhonda Gowler Greene

[图]Susan Gaber

[印]英文版2002年10月|精装32页

5

----------

《This First Thanksgiving Day》

A Counting Story

[文]Laura Krauss Melmed

[图]Mark Buehner

[印]英文版2001年9月|精装32页

※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※

接下来要讲的故事，

是一个新鲜、有趣、

鼓舞人心的感恩节的故事。

故事的主人翁是

萨拉·黑尔(Sarah Hale)，

她为美国感恩节的确立

做出过重要贡献。

↓

※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※

6

----------

《Thank You, Sarah》

[文]Laurie Halse Anderson

[图]Matt Faulkner

[印]英文版2002年10月|精装40页

如今在美国，感恩节是法定节假日，但最早只有新英格兰地区庆祝感恩节，而且每个州的时间都不一样。而在美国南方，根本没有人过感恩节，直到一个战无不胜的“女编辑”莎拉·黑尔的出现！

萨拉·黑尔是第一个提出将感恩节作为法定节假日的人。从1846年到1863年，她给五位美国总统（扎卡里·泰勒、米勒德·菲尔莫尔、富兰克林·皮尔斯、詹姆斯·布坎南和亚伯拉罕·林肯）写信反映自己的主张。最终林肯总统采纳了她的意见，在1941年美国国会正式将感恩节定为法定节假日，并将时间统一为每年11月的第四个星期四。

插图表达极其滑稽，带有强烈的讽刺意味，超出了文字能表达的范畴，插画就是这么神奇！这是文字类书籍没法达到的效果。

关于萨拉·黑尔的另一本绘本推荐 ↓

7

----------

《Sarah Gives Thanks》

[文]Mike Allegra

[图]David Gardner

[印]英文版2012年9月|精装32页

※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※

8

----------

《Balloons over Broadway》

[图][文]Melissa Sweet

[印]英文版2011年11月|精装40页

绘本记录了发明了巨型气球的Tony Sarg (1880 - 1942) 在纽约举行了梅西感恩节大游行的故事。

故事讲了童年的Tony迷恋力学和牵线木偶，从小自学成才，正因为他有一颗不屈不挠的好奇心，还有他高超的工程学技术，以及一个超前的想象力，创造了长达40米的巨型氦气球，并成功操控它，被称之为“美国的傀儡大师”。

绘本作者Melissa Sweet采用了轻松的水彩画法，搭配剪贴簿的形式，让绘本格外的稀奇有趣。

※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※

9

----------

《Over the River and Through the Wood》

[文]L. Maria Child

[图]Matt Tavares

[印]英文版2013年8月|精装32页

由一个原汁原味的新英格兰风景展开的故事，让人想起1800年代的一个感恩节。我们可以透过绘本里描绘的风景，一窥一个多世纪以前，马拉雪橇穿过白雪覆盖的城镇和森林的景象。

风雪天，一家人在去往祖父家的路上，一路风景有帆船，有溜冰的女孩，有玩曲棍球和滑雪橇的男孩，还有工作的铁匠，林间的小鹿，钓鱼的孩子，带围巾的狗......最后，当然是祖父家里美味的派啦！

绘本语言优美，诗情画意，给人丰富的想象。当雪橇离开小镇，走在结冰的河上，路过一个个坐落在树林里的新英格兰的多雪小山房子，可以想象是一段美丽的旅程。我最喜欢的是祖母看到孩子们抵达的那一刻！

书中的插图看起来像一部电影，充满魅力以及美丽的画面，会是孩子喜欢的睡前故事。

※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※

根据这个古老的故事

(Over the River and Through the Wood)，

艺术家们展开了全新的创作，

下面这本是我觉得

很有诚意和创新的作品，

插画家的趣味创作，

让故事更加充满童趣！

↓

※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※

10

----------

《Over the River & Through the Wood》

A Holiday Adventure

[文]Linda Ashman

[图]Kim Smith

[印]英文版2015年10月|精装32页

爷爷奶奶邀请大家在感恩节假期带上自己最喜欢的馅饼一起参加家庭聚会。每个家庭选择了不同的交通工具，汽车、火车、飞机，甚至还有热气球，但由于途中遇到了小麻烦，延误了行程。

后来，他们发现了一个最古老的交通工具——马拉雪橇车，帮了他们大忙，顺利抵达爷爷奶奶家一起共度假期。

※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※

说了这么多，

感恩节的主角该亮相了！

当之无愧属于感恩节的美味佳肴啦！

↓

※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※

11

----------

《Sharing the Bread》

An Old-Fashioned Thanksgiving Story

[文]Pat Zietlow Miller

[图]Jill McElmurry

[印]英文版2015年9月|精装32页

　　

这是一家人庆祝温馨感恩节的故事。一个热情洋溢的男孩安排给家庭里每个成员特定的任务：

妈妈准备火鸡，

爸爸生火，

姐姐揉面团，

爷爷疮小红莓，

奶奶烤南瓜饼，

阿姨做土豆泥，

叔叔倒酒，

甚至婴儿都找到了一份“工作”

——平静地睡在她的摇篮里

......

最后，忙碌的一家人围坐在餐桌前，幸福地享受这份丰盛而特别的晚餐！

作者优美的押韵诗把读者带入感恩节的故事，搭配插画家活泼的树胶水彩画法，以及细节的迷人刻画，让这个感人的故事成为每年感恩节读者的最爱。

※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※

感恩节 其它绘本推荐

※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※

12

----------

《Thanksgiving Rules》

[文]Laurie B. Friedman

[图]Teresa Murfin

[印]英文版2009年9月|30页

绘本向读者呈现了小男孩如何充分利用他的10个简单规则，度过感恩节。故事幽默风趣，我无法想象孩子们不喜欢它的理由！

13

----------

《Giving Thanks》

Poems, Prayers, and Praise Songs of Thanksgiving

[文]Katherine Paterson

[图]Pamela Dalton

[印]英文版2013年10月|精装56页

作者与读者分享了一个特别的关于感恩的书。凯瑟琳·帕特森的文字和帕梅拉·道尔顿精致的纸剪插图，与50多个诗歌、祈祷、赞美感恩的歌曲完美结合。而这一次独特的合作，使得这两个非凡的艺术家碰撞出惊人美丽的感恩力作。

14

----------

《Thanks for Thanksgiving》

[文]Julie Markes

[图]Doris Barrette

[印]英文版2008年9月|平装32页

大家都知道感恩节就是要大声地说出感谢的节日，但问题是，我们应该从哪里开始感谢呢？这本绘本会告诉我们，生活中我们应该感谢的细节，就是这些细节让我们的生活充满乐趣！

15

----------

《The Great Thanksgiving Escape》

[图][文]Mark Fearing

[印]英文版2014年9月|精装32页

16

----------

《Giving Thanks》

[文]Jonathan London

[图]Gregory Manchess

[印]英文版2011年8月|平装32页

“感谢你，我们的星球。感谢你，我们的天空。感谢这一天。”

父亲教会了孩子感谢大自然的一切，因为大自然让我们看到了世界的美丽！

※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※ ＊ ※

本文来自插画星球（ipstudio）