阿诺德 施瓦辛格和他的美国梦(二)
史·人物文化·科技专 题关于我们
阿诺德•施瓦辛格和他的美国梦
新华网 ( 2005-04-21 16:57:33 ) 世界博览
走上从政的道路
很早以前,施瓦辛格就对将来某一天能够成为官员充满了兴趣。他积极参加共和党的政治活动,利用自己的名气来宣传共和党,为同党派的候选人拉票。作为一名共和党人,施瓦辛格在崇尚自由的好莱坞演艺圈中是一个异端。
1986年,他与电视新闻记者玛丽亚·施赖弗喜结良缘,而施赖弗家族是美国最为显赫的家族之一。这让他获得了出入上流社会的入场券。
(贴士:玛丽亚·施赖弗的母亲尤妮斯·肯尼迪·施赖弗是美国第35任总统约翰·肯尼迪的妹妹,民主党人。她创办了残奥会,任残奥会名誉主席。)
施瓦辛格回忆他选择共和党的经过时说:“当我1968年来到这里时,正好碰上11月的总统大选……我听了两个候选人休伯特·汉弗莱和理查德·尼克松举行的新闻发布会。汉弗莱讲到了保护主义,在谈论涉及政府方面的问题时,我感觉他就像一个奥地利的政治家。但当我听到尼克松谈及政府问题时,他说会在当选后开放边境、加强军备、减少政府在背后的操纵。我那时对政治一无所知,所以问我的朋友尼克松是哪个党的,他告诉我是共和党。我说,那我也是共和党。
施瓦辛格讲到自己的政治理念时说:“我相信世界上每一个好的想法都是由基层组织或某个人想出来的。他们为此付出了不懈的努力,好的想法迅速传播,最终政府获悉了该想法并将其以立法的形式付诸实施。”施瓦辛格非常崇拜前总统共和党人罗纳德·里根,但对共和党同僚们在弹劾民主党的总统比尔·克林顿时所表现的行为,他一直持批评态度。
(贴士:施瓦辛格支持堕胎以及让同性恋享有更多的民事权利,但同时,他也觉得双亲健全的家庭是非常重要的。)
1990年1月,老布什总统任命施瓦辛格为总统健身和体育运动委员会主席,他正式进军美国政界,并在此职位上一直干到1993年。为向孩子们推广健身运动,他的足迹遍布全美国。然后,施瓦辛格被任命为加利福尼亚州健身和体育运动委员会主席。
竞选州长
2002年,许多共和党人希望施瓦辛格竞选加利福尼亚州州长,但他谢绝了这个建议。在竞选中,他支持前洛杉矶市长理查德·赖尔登,但赖尔登却输给了民主党候选人格雷·戴维斯。
尽管如此,这年,施瓦辛格获得了政坛上首次成功。他提交并经全州公民投票通过的49号提案获得议会通过。该法案的官方名称为《2002年课外教育和安全计划法案》。2002年,联邦政府将课外教育的经费削减了4亿美元,施瓦辛格与其他议员一道,试图让政府撤消削减经费的决定。
罢免戴维斯的呼声始于2003年春,庞大的州财政预算赤字是主要诱因。加利福尼亚是美国18个有罢免州政府官员规定的州之一,但该州此前从未有过通过投票罢免州长的先例。
整个夏天,有关戴维斯一旦被罢免、施瓦辛格将参加州长竞选的消息出现在各家媒体中。在8月6日的《今晚脱口秀》节目中,施瓦辛格正式宣布他获得了竞选州长的资格。
作为一名影星,施瓦辛格参加州长竞选的决定立即引起了全世界媒体的广泛关注。他到处发表演说,承诺“入主”加利福尼亚州首府萨克拉门托,对戴维斯说“Hasta la vista”(西班牙语意为“再见”,来自《终结者II》中一句著名台词“Hasta la vista,宝贝”),在演说中,他称戴维斯和副州长巴斯塔曼特为“萨克拉门托的孪生终结者”。
施瓦辛格宣布,如果当选,他施政的第一步就是重新制订州财政预算并找出数亿美元浪费的症结。除了关注社会安全之外,他还承诺停止向非法移民发放驾照以及加强墨西哥和加利福尼亚州边界的巡逻力度,以阻止非法移民进入。
随着竞选工作的展开,施瓦辛格开始受到竞争对手无休止的攻击。他还面临许多对他过去行为的指控,其中包括指控他曾在拍摄电影时或其他场合对妇女进行性骚扰、吸毒并在从事健美运动期间服用兴奋剂,以及他曾表示崇拜纳粹独裁者阿道夫·希特勒。就过去的一些愚蠢行为,施瓦辛格公开道歉,他说:“我做过一些蠢事,那时我认为……我爱开玩笑,但现在我认识到我冒犯了一些人。对那些受到过我冒犯的人,我想对他们说的是,我对此感到非常抱歉并为此道歉。”他还坚决否认同情纳粹分子,并指出自己曾经向几个犹太团体捐款。他还因为在环保方面所做的承诺受到广泛质疑,虽然他宣称关心环保,自己却经常驾驶一辆十分耗油的“悍马”牌军车。
(贴士:施瓦辛格在1975年的一次采访中被问到自己崇拜的英雄,这位健美运动员说:“我崇拜希特勒,因为他由一个几乎没有受过任何正规教育的小人物一跃成为执掌国家权力的元首。”)
竞选成功,影星州长上台
在2003年10月7日的特别选举中,加利福尼亚州55.4%的选民投票罢免戴维斯。选民还得到一份候选人名单(不包括戴维斯),即使反对罢免戴维斯的选民也可以从中挑选一人成为新州长。施瓦辛格赢得了48.6%的选票,成为新的州长。戴维斯因此成为美国历史上第二个被罢免的州长。一些观察家认为,选举结果反映了施瓦辛格的领袖气质及加利福尼亚州选民对明星的崇拜。另一些人指出,施瓦辛格获胜仅仅因为加利福尼亚州人民对戴维斯治理下的现状不满。
施瓦辛格于2003年11月17日宣誓就职。上任后短短几个小时之内,他就兑现了竞选中承诺过的停止车牌费上涨的政策;第二天他又提出了解决州财政危机的三项计划。这三项计划分别是:发行150亿美元债券;号召选民通过限制州政府开支的宪法修正案;以及改革国有企业工人补偿费制度。他还提议州议会举行特别会议削减预算,并宣布放弃州长薪金。(贴士:施瓦辛格宣布放弃每年17.5万美元的州长薪金。他拥有自己的制片公司、橡木产品公司以及位于洛杉矶西部的高档地产。他编撰的书籍和参与演出的电影也为他带来了丰厚的收益,施瓦辛格的个人财富逾亿美元。)
发行150亿美元债券和修正宪法的提案获得通过,这使施瓦辛格有信心在不加税(他曾对此作过承诺)的条件下恢复财政预算的平衡。4月,议会批准了他的州国有企业工人补偿费体系改革计划。“我正逐步地努力告诉这里的人民,我们应该摒弃诸如‘我们做不到’或‘我做不到’这样的想法,一切皆有可能。” (程来飞 编译)(责任编辑 李 强)