宝洁英文填写

以下五个有下划线的是成功驱动力测试之前的基本情况填写，每次填好一个后记得按“save and continue”键继续：

Contact Information Personal Information

Please enter all relevant personal information in the fields below. （//

未打*的都是不必须填的） Email Address (Help

First Name(s) F

amily / Last Name(s) Middle Name文/wen

Z Place of Residence

City/Region (or, nearest city within same Multiple selections To (de)select multiple

options using a PC, hold down the

Ctrl key and click all relevant values (for Mac, use the Command key).

Country / Region(s) of Citizenship(s): Do NOT answer this question if you are a resident of or applying

二、Education

//Education 部分好填，内容少，只是在选择学校和专业时需要在他们的列表中选，会费些功夫

三、Resume / Attachments

//这一部分需要作两件事，一是在那块大块空白的文字框里写上自己的简历（至少我是这么理解的），推荐用PG 的Text Resume Builder

（点help 键），否则直接从简历文档中粘贴过来的话很烦，格式都变了。

Resume / Attachments Resume You can provide a

What is "plain text"? Plain text has no formatting at all

plain text version of your resume in the text field (bold, italic, table, below. Type your resume directly in the text area independent and can be or paste a copy from an original file. If you paste exported by virtually the resume, please note that the original

every software application. Copy-past e a resumeTo copy and imported, read, and etc.). It is software

formatting will be modified.

HELP - Click here if you would like to view instructions on how to copy and paste your

paste a resume:Open the original resume file and highlight the text to copy. Hold down Ctrl + C

simultaneously. The text is now copied. Place the cursor in the plain text resume

document in this text box OR would like to use our field and hold down Text Resume Builder. Plain Text Resume

Ctrl + V

simultaneously. The text is now

pasted. Resume maximum length The maximum length allowed in the resume text field is 64000

characters. Tips You cannot attach a file that exceeds the allocated limit of 100 kilobytes.You can attach a maximum of 5 files, one at a time.The search tool that recruiters use to

Attachments You can attach files to the candidate record (e.g.: cover letter, resume, references, transcripts, etc.). Once a file is

search for candidates will not be able to analyze the content of some attached files, mostly image files and compressed files (.zip).Attaching files To attach a file,

attached, you can overwrite it by attaching a file click "Browse" and

with exactly the same name and extension. Select want to attach. Then, the file to attach Comments about the file

click

"Attach". Deleting files To delete a file, in the list of files already attached,

select the file you

The attachment will be scanned to ensure it does select the file you

not contain any viruses. This section displays some basic information regarding the files attached to the candidate record. You can delete some or all the files. File Name Date Xxx.doc

Comments

wish to delete. Then, click the corresponding "Delete" button.

09/17/07 //你对上传文件的说明

四、Questionnaire

Questionnaire Please answer the following questions as accurately as possible.

//每个问题都有选项，为隐藏个人信息，在此略去，见谅 1. Are you legally eligible to work in China?

2. If you are a citizen of the People's Republic of China, please provide your National Identification Card Number. If not applicable, please type N/A in the textbox

注：不做回答的要写上N/A。

3. What will be your highest degree level at the time you

graduate?

4. What were your academic results for all of your university school years combined?

5. How many times, in total, were you president or leader of an organization, club, team, or committee while you were at school/university?

6. Please write the name of each group and the position that you held. If not applicable, please type N/A in the textbox

7. Please indicate your most recent TOEIC test score. 8. Please indicate your ability to communicate in English. 9. Which function in P&G would you like to apply to as your first choice? (Please note that you can only apply to those functions which are recruiting in your city and listed in our job description.)

10. Which function in P&G would you like to apply to as your second choice? (Please note that you can only apply to those functions which are recruiting in your city and listed in our job description.)

11. Which of the following describes your history with P&G or any of its subsidiaries? (Mark all that apply)

12. Please provide details. If not applicable, please type N/A

13. Do you live with, or are you related to, anyone who works for a company that makes products like ours, such as health care products, beauty care products, household and industrial cleaning products, cosmetics and fragrances, pet food, food or paper products, or industrial chemicals, or to anyone who supplies products or services to P&G?

14. If you answered "yes" to the question above, please explain the relationship and give the company name. If not applicable, please type N/A in the textbox

15. What is your gender?

(Please note that our decision of employment is not concerned with the factors of gender, ethnicity, or age.)

五、Confirmation:很简单，就是宝

洁要求你做一个类似于宣誓的东西，说明自己没有撒谎之类的，还有你从哪得知这个招聘信息的。

现红色的英文“恭喜”字样，就可以随时进行成功驱动力测试了：）