戴珍珠耳环的少女
英语话剧《戴珍珠耳环的少女》
组员：禹美英 张晓寒 赵雅琦 杨田力 杨文琪 熊亚君 杨潘潘 画家帮少女打耳洞，开始画画！
画家：Look at me !
Now turn your head ,not your shoulders !
There ,that’s it !
（女儿在窗外悄悄观望，跑去告诉画家的妻子）
（妻子勃然大怒，痛哭流涕，歇斯底里）
妻子：Laughing at me at my own house .t will see for myself ,no one can stop me !
妈妈：There is nothing to see.
You are making yourself ridiculous.
Calm ,my dear!
妻子：I will not be calm !am i a child!
Does no one speak the truth to me in my own house !
妈妈：By all the saints,if you would stop screaming for a moment ,I can explain.
妻子：More lies?I don’t want to hear any more of your lies ,Mother!I have a right to know .（画家进）So,no more hiding now,here I am,Iwant to see this painting .
画家：there is no point.
妻子：No point ?!I am too stupid to look at a painting now ?She can’t
read! You know that ?
妈妈：sit down ,You will exhaust yourself!
妻子：Why an’t I look?
画家：It’s just a commission.Gone ina few days.You need never see it . 妻子：There are just paintings.
妈妈：Pictures , for money.They mean nothing .
妻子：Is it true she wore my pearls!How could you ?How could you ?Show me this painting .
画家：You will make yourself ill.
妻子：You show me .
妻子：It’s obscene.Why don’t you paint me ?
画家:Because you don’t understand!
妻子：And she does?
Mo!Get oout of here!
Get out of my house！
少女：（调皮地），Yeah,I do !
(挑衅地)
画家女儿：（愤怒地）How can you treat my mother ,I shall kill you !(拿起棍子)
少女：only you can !I fall in love with your father ,true love !
画家女儿：love?
少女：Let me be your mother ,I’am more gentle and younger than
your crazy mother ,She is stupid and ugly ,she doesn’t understand the art ！
画家女儿：will you buy beautiful clothese and delicious snacks for me ?
少女：of course!Anything you want !
画家女儿：Mom!(抱住少女)
女佣：***，how can you do this ?she is not your mother !
画家女儿：I like clothese more!
女佣：you are so immoral !（少女眼神得意）
妻子：I wash clothese for you ,make dinner for ,birth babay for you ,you ,you do what for me ?you treat me so weii !are you kidding ?I will divorce with you !See you at court !***，small three ,I hate you !
少女：Yeah ,I’m small three in your marriage,but you are small three in our true love!Wish you find a better husband!
Ending