裁判员的手势图
裁判员的手势
A.1 在本规则中阐明的手势是唯一正确的手势.它们必须被所有的裁判员在所有
的比赛中使用.
A.2 记录台人员也要通晓这些手势,这是很重要的. I. 得分
1
1分
2
2分
3 三分试投
4
3分投篮成功
5
取消得分
或 取消比赛
1指,从腕部下屈
2指,从腕部下屈
3指 (伸展)
每手三指 (伸展)
双臂象剪子似的在胸前
交叉一次
II. 有关计时钟
6
停止计时钟 (同时鸣哨) 或不启动计时钟
7
犯规停止计时钟 (同时鸣哨)
8
计时开始
9
24秒复位
伸开手掌
一拳紧握,另一拳向下指犯规者腰部
转动手,食指分开
用手作坎劈
III. 管理
10
替换
11
招呼入场
12
要登记的暂停 (同时鸣哨)
13
裁判员和记录员之间的联系
(同时鸣哨)
前臂交叉
伸开手掌 摆向身体
成”T”型食指示之
拇指朝上
IV.违例
V. 向记录台报告一起犯规(3个步骤) 第一步---队员的号码
第2步----犯规的类型
第2步----犯规的类型
第3步- 判给罚球的次数
48
1次罚球
49
2次罚球
50
3次罚球
举起2指
举起1指
举起3指
或比赛的方向
51
52
控制球队的犯规
手指指向, 手臂平行边线
握拳, 手臂平行边线
VI. 罚球管理(2个步骤) 第1步----在限制区内
53
1次罚球
54
2次罚球
55 3次罚球
水平伸1指
水平伸2指
水平伸3指
第2步- 限制区外
56
1次罚球
57
2次罚球
58
3次罚球
食指
手指并拢
每一手伸开3指
图7 裁判员的手势
B – 记录表
B.1 图8所示的正式的记录表是经国际篮联技术委员会批准的.
B.2 它包括一张正页和3张副页,每一张颜色均不一样.正页是白色,交给国际篮联.第一张副页是兰色,交给竞赛的组织者, 第二张是粉红色,交给胜队.第三张是黄色,交给负队.
注: 1. 建议记录员用两种不同颜色的笔, 第一节和第三节用一种,第二节和第四节用一种.
2. 记录表可以用电子的方式准备和完成.
B.3 在比赛开始至少20分钟前, 记录员要按照下列方式准备记录表:
B.3.1他应在记录表顶部的空间内登入两队的名称.第一队应该是总是当地(主)队.对于联赛或中立球场的比赛,第一队应是秩序册中列前的队.
第一队应是”A”队, 第二队应是”B”队. B.3.2 然后,他应登入:
•比赛的名称
• 比赛的序号
• 比赛的日期,时间,地点
• 主裁判员和副裁判员的姓名.
图 9 记录表的顶部
B.3.3 接着他应使用由教练员或他的代表提供的队员名单来登入两队队员的
名字. „A‟队应占据记录表的上半部,‟B‟队占据下半部.
B.3.3.1 第一栏内,记录员应登入每一位队员证件的号码.对于联赛,队员的证件
号码只应在该队首场比赛时填写.
B.3.3.2
在第二栏内, 在比赛期间队员所穿的队服的相应号码旁边,记录员应登入每一位队员的姓名,并将姓和名的首位字母用印刷体的大写字母.球队的队长由在他的姓名后面登入(CAP)来表示.
B.3.3.3 如果有一队要登记的队员数少于12, 记录员应用直线将不参加比赛的
队员的证件号码,姓名,号码等空格划掉.
B.3.4 在每队表格的底部,记录员应登入(用印刷体大写字母)该队教练员和助理
教练员的姓名. B.4 在比赛开始前至少10分钟, 比赛双方的教练应: B.4.1 确认他们的名单,包括球队成员的姓名和相应的号码. B.4.2 确认教练和助理教练员的姓名.
B.4.3 指明比赛开始时上场的5名队员,并在队员号码旁边的”上场队员”栏内画一
小”x”.
B.4.4 在记录表上签字.
“A”队教练员应首先提供上述资料.
B.5 在比赛开始时, 记录员应在每一队比赛开始时上场的5名队员的”x”上画圆
圈.
B.6 在比赛期间, 当一名替补队员第一次进入比赛时,记录员应在队员号码
旁边的”上场队员”栏内画”x”(不套圆圈
).
图 10 记录表中的球队
B.7 要登记的暂停.
B.7.1
B.7.2
B.8犯规
B.8.1 队员犯规可能是侵人的,技术的,违反体育道德的或取消比赛资格的,应
登记在该队员的名下.
B.8.2 教练,助理教练,替补队员和随队人员的犯规可能是技术的或取消比赛在每半时和每一决胜期间准予的要登记的暂停应登记在记录表中,在球队名称下方适当的空格处登入一个大”X”. 在每半时和每一决胜期结束时, 未用过的空格用两条平行线标示.
资格的,应登记在教练员的名下.
B.8.3 所有的犯规应按下述登记:
B.8.3.1 一起侵人犯规应登入’P’来表示.
B.8.3.2 一起对队员的技术犯规应登入’T’来表示.
B.8.3.3 对教练员因他自身违反体育道德的行为的技术犯规应登入‟C‟来表示.第二
次相似的技术犯规仍然登入‟C‟, 然后在剩余的空格填入‟D‟.
B.8.3.4 教练员因任何其他原因的技术犯规应登入‟B‟来表示.
B.8.3.5 一起违反体育道德的犯规要登入‟U‟来表示.第二次违反体育道德的犯规也
要登入‟U‟来表示,然后在剩余的空格填入‟D‟.
B.8.3.6一起取消比赛资格的犯规要以填入‟D‟来表示.
B.8.3.7登记包含发球的犯规时,要在'P', 'T', 'C', 'B', 'U' 或'D'旁添加罚球的次数
(1,2或3).
B.8.3.8 对双方球队包含严重程度相同的罚则并按第42条(特殊情况)被抵消的
所有犯规,应在'P', 'T', 'C', 'B', 'U' 或'D'的旁边登入一个小‟c‟.
B.8.3.9 在每一节比赛结束时,记录员应在已经被用过的和那些还未被用过的方格
之间划一粗线. 在比赛结束时,记录员应用一粗横线将剩余的空格划掉.
B.8.3.10 取消比赛资格的犯规举例: 对教练员,助理教练员,替补队员和随队人员由于离开球队席区域(第39条
)判罚的取消比赛资格的犯规应按如下所示记录.在该被取消比赛资格的个人的所有剩余犯规空格内应登入”
F”.
如果只有教练员被取消比赛资格:
如果只有助理教练员被取消比赛资格:
如果教练员和助理教练员都被取消比赛资格:
如果该替补队员少于4次犯规,则在所有剩余的犯规空格内应登入”F”.
如果这是替补队员的第5次犯规,则在最后的犯规空格内登入”F”.
如果该替补队员已发生了5次犯规(犯规出局),则应在最后的犯规后面的栏内登入”F”.
除上述队员Smith, Jones和Rush的例子外或如果一位随队人员被取消比赛资格,还应登入一起技术犯规
.
注: 按照第39条,技术的或取消比赛资格的犯规不应作为全队的犯规计
算.
B.8.3.11 一起对替补队员的取消比赛资格的犯规(不包括第39条)应按如下记录
:
和
B.8.3.12 一起对助理教练员取消比赛资格的犯规(不包括第39条)应按如下记录
:
B.8.3.13 对一名第5次犯规以后被取消比赛资格的犯规的队员(不包括第39条)
应按如下记录
:
和
B.9全队犯规
B.9.1在记录表中,每一节有4个空格(紧靠球队的名称下面,队员名字上面)供登入
全队犯规用.
B.9.2 不论何时,一名队员发生了一起侵人的,技术的,违反体育道德的或取消比赛
资格的犯规,记录员应使用一个大‟X‟依次在指定的空格内标示,对那名队员的球队记录犯规.
B.10 累计分
B.10.1 记录员应记录两队按时间顺序得分的累积分一览表.
B.10.2 记录表上有4个累积分栏.
B.10.3 每一栏被分成4行.左边的两行给”A”队,右边的两行
给”B‟队.中间行是每个球队的累积分(总共160分).
记录员应:
首先,在刚得分球队所累积的新的得分总数上对任一有效的投
篮得分画一斜线/以及对任一有效的罚球得分涂一实圆●.
然后,在新的得分总数同一侧的空格内(在新的/或●旁边)登入
投篮或罚球得分队员的号码.
B.11 累积分:附加说明
B.11.1队员的3分投篮成功应通过画一圆圈套住该队员的号码
来记录.
B.11.2 队员无意地投入本方球篮的得分应作为对方队的队长
来记录.
B.11.3 球没有进入球篮的得分(第31条-干涉得分和对球干扰)
应作为试投队员的得分来记录.
B.11.4 在每节比赛结束时,应分别画一粗体圆圈”○”套在
每一球队的最后得分数上,并在这些分数下面以及
得这些最后分数的每一队员号码下面画一粗横线.
B.11.5 在每一节开始时,记录员应从得分中断处继续按照时
间顺序记录累积得分.
B.11.6 每当可能,记录员应与公开的记录板核对他的累积分.
如果有不一致,并且他的记录是正确的,他应立即采取行动去
纠正记录板.如果有疑问或其中一队对纠正有异议,球一成死
球并且比赛计时钟停止时就通知主裁判员
.
图 11
累计分
B.12累积分:总结
B.12.1 在比赛结束时,记录员应在每一球队的最终得分下面
以及得最后分数的每一队员号码下面画两条粗横
线.而且,为了划掉每一队的剩余数字(累积得分),他
应画一斜线到该栏的底部.
B.12.2 在每节和任一决胜期结束时,记录员应在记录表下端
的适当区间内登入那节的比分.
B.12.3 在比赛结束时,记录员应登入最终比分和胜队的名称.
B.12.4 在助理记录员,计时员,和24秒钟计时员在记录表上签
字后,记录员应在其上签字.
B.12.5 一旦副裁判员签字,主裁判员应最后批准并在记录
表上签字.这个举动结束了对比赛的管理
.
图 12
总结
Note:如果某队长在记录表抗议格内签字(使用”球队抗议队长签名”的空
格),记录台人员和副裁判员应在主裁判员的处理中留下,直到他
允许大家离开
.
图13 记录表的底部
C – 抗议程序
在国际篮联主要的正式比赛中,如果某队认为裁判员(主裁判员或副裁判员)的某个宣判或在比赛中发生的任何事件对该队不利,则必须按照下列方式进行:
C.1 质疑的球队队长应立即在比赛结束时通过在记录表上标识“球队抗议队长
签名”的空格内起签字来通知主裁判员:他的球队对比赛的结果提出抗议。
为了使这个申诉有效,国家联合会或俱乐部 的 正式代表需要在比赛结束后的20
分钟内给出这个抗议的书面确认。
详细的说明是不必要的。这样写就足够了:“X国家联合会或俱乐部对X队和Y队之间的比赛结果提出抗议。”然后,付给国际篮联的代表或技术委员会一笔总额相当于250美元的保证金。
质疑的球队的国家联合会或俱乐部必须在比赛结束后1小时内向国际篮联的代表或向技术委员会的主席提交它的抗议文本。如果该抗议被接受,保证金将退还。 C.2 技术代表或裁判员必须在比赛结束后的1小时内向国际篮联的代表或向技术
委员会的主席报告该事件。 C.3 如果提出质疑的球队的国家联合会或俱乐部或对方球队的国家联合会或俱乐部不统一技术委员会的决定,可以向仲裁委员会提出上诉。要使上诉有效,上诉必须在技术委员会的决定发出后的20分钟内提出并随同交付相当于500美元的保证金。仲裁委员会应对上诉作最后的审理,它的裁决是最终的决定。 C.4 电视,影片,照片或任何光学,电子,数字或除此之外的器材不应用于决定
或改变一场比赛的结果。这些器材的运用,只是在比赛结束后为确定违纪事件的责任或达到教育(训练)的目的是有效的。 D -球队的名字排列
D.1 程序
球队应按他们的胜负记录来排定名次,胜一场得2分,负一场(包括比赛因缺少队员告负)得1分,比赛弃权得0分。
D.1.1 如果在这个排列中两个球队的积分相等,则以两个队之间比赛的结果来决
定名次。
D.1.2 如果两个队之间在比赛中的总得分和总失分相同,则考虑两个队在组内所
有比赛得得失分率,并以此来确定名次。
D.1.3 如果在排列名次中两个以上的球队积分相等,再次排列中仅考虑积分仍相
等之间得比赛结果。
D.1.4 如果再次排列后仍有球队积分相同,然后只考虑仍积分相同的球队之间的
比赛结果,用其得失分率来确定名次。
D.1.5如果仍有球队积分相同,则用在组内所有他们的比赛结果的得失分率来确定
名次。
D.1.6 如果任何阶段,用上述准则将众多排列相同的球队减缩到只包含两个球队
的排列相同,则上述 D.1.1款和D.2.2款仍将适用。
D.1.7 如果减缩后仍包含两个以上球队排列相同,则重复上述D.1.3款开始的程
序。
D.1.8 得失分率总是用除法来计算。
D.2 例外:
如果只有三个球队参加比赛,并用上述的步骤(除得的得失分率完全相同)不能决出名次,则用得分来确定名次排列。
举例:
A, B, C之间的比赛结果: A 对 B 82 - 75
A 对 C 64 - 71 B 对 C 91 - 84
负 积分 得失分 得失分率 球队 比赛场数 胜A B C
2 2 2
1 1
1 1
1 1
3 3 3
146 : 146 166 : 166 155 : 155
1.000 1.000 1.000
最终名次排列:第一名 B 得166分
第二名 C 得155分 第三名 D 得146分
如果在上述所有的步骤后球队仍排列相同,将用抽签来决定最终的名次排列。抽签得方法有技术代表或由当地比赛得组织者确定。 D.3 名次排列规定得进一步举例:
D.3.1 两个球队积分相同并且它们之间只赛了一场。
球队 比赛场数 胜 负 积分 A B C D E F
5 5 5 5 5 5
4 1 4 1 3 2 2 3 2 3 0 5
9 9 8 7 7 5
A和B之间的比赛胜者将是第一名,D和E之间得比赛胜者将是第四名。 D.3.2 同组得两个球队积分相等并且它们之间赛了两场。
球队 比赛场数 胜 负 积分 A B C D E F
10 10 10 10 10 10
7 3 7 3 6 4 5 5 3 7 2 8
17 17 16 15 13 12
可能得结果是:
D.3.2.1 A赢了两场比赛: 因此第一名 A
第二名 B D.3.2.2
每队赢一场比赛: A对B 90:82 B 对A 69:62
得失分: A 152 - 151
B 151 - 152
得失分率: A 1.0066
因此第一名 A 第二名 B D.3.2.3每队赢一场比赛:
A 对 B 90 - 82 B对 A 70 - 62
两只球队有相同得得失分(152-152)并除得的得失分率(1.000)相同。
用在组内所有他们得比赛结果得得失分率来确定名次排列。 D.3.3 两个以上得球队在排列名次中相同:
球队 比赛场数 胜 负 积分 A B C D E F
5 5 5 5 5 5
4 1 4 1 4 1 2 3 1 4 0 5
9 9 9 7 6 5
B 0.9934
A, B, C之间的比赛结果: A 对 B 82 - 75
A对C 77 - 80 B对C 88 - 77
球队 比赛场数 胜 负 积分 得失分 A B C
2 2 2
1 1 1 1 1 1
3 3 3
159 - 155 163 - 159 157 - 165
得失分率 1.0258 1.0251 0.9515
因此 第一名 A 第二名 B 第三名 C
如果三个队除得的得失分率还相等,最终名次赢由在组内所有他们得比赛结果来确定。
D.3.4 若干个球队在排列名次中相同:
球队 比赛场数 胜 负 积分 A B C D E F
5 5 5 5 5 5
3 2 3 2 3 2 3 2 2 3 1 4
8 8 8 8 7 6
只考虑在那些相同积分得球队之间得比赛结果来确定名次排列。 有两种可能性。
I.
II.
球队 胜 负 胜 负 A B C D
3 0 2 1 1 2 2 1 1 2 1 2 1 2 1 2
情况 I中: 第一名 A
B, C, D 将按上述 D.3.3 款中的举例来确定.
情况 II中: A和B,C和D得名次排列将按上述D.3.2款中得举例来确定。
某队无正当理由不出席预定得比赛或比赛结束前从球场撤离,应由于弃权使比赛失败并在名次排列中计0分。
此外,技术委员会可决定将该球队在名次排列中降至最后位置。如果相同得球队一再违例,则这个决定自动执行。然而,为了竞赛得总名次排列得目的,该队已比赛的结果保持有效。
E - TELEVISION (TV) TIME-OUTS 电视暂停 E.1 Definition 定义
The organising body of a competition may decide for itself whether TV time-outs shall be applied and, if so, of what duration (60, 75, 90 or 100 seconds).
竞赛组织者可以自行决定是否应用电视暂停在以及如果应用,暂停持续得时间。 E.2 Rule 规则
E.2.1 One (1) TV time-out in each period is permissible, in addition to the regular charged
time-outs. TV time-outs in extra periods are not permissible.
除了常规的要登记得暂停外,每一节及允许一次电视暂停。决胜期间不允许电视暂停。
E.2.2 The first time-out of each period (team or TV) shall be 60, 75, 90 or 100 seconds in
duration.
每一节中第一次暂停(队伍登记的或者电视)可以持续60,75,90或100秒。
E.2.3 The duration of all other charged time-outs in a period shall be sixty (60) seconds. 每一节中所有其他要登记的暂停持续时间为60秒。
E.2.4 Both teams shall be entitled to two (2) charged time-outs during the first half and three (3)
charged time-outs during the second half.
两队在上半场各允许有两次要登记的暂停,在下半场允许有三次要登记的暂停。
These charged time-outs may be requested at any time during the game and their duration may be:
• 60, 75, 90 or 100 seconds, if considered to be a TV time-out, i.e. the first in a
period, or
• Sixty (60) seconds, if not considered to be a TV time-out, i.e. requested by either
team, after the TV time-out has been granted.
这些要登记的暂停可以在比赛期间的任意时刻提出,它们持续的时间为:
•如果是电视暂停,在每一节第一次可以是60,75,90或100秒
•如果不是电视暂停,由两队中任一队提出,当电视暂停被允许后,时间为60秒。
E.3 Procedure 程序
E.3.1 Ideally, the TV time-out should be taken with five (5) minutes remaining in the period.
However, there is no guarantee that this will be the case.
理想地,电视暂停应在每节比赛还有5分钟时进行。但是并不保证所有情况下都这样。
E.3.2 If neither team has requested a charged time-out before the last five (5) minutes
remaining in the period then a TV time-out shall be granted at the first opportunity when the ball is dead and the game clock is stopped. This time-out will not be charged against either team.
如果在每一节比赛最后5分钟之前没有任何一队申请了要登记的暂停,那么一旦当球成死球而且计时钟停止时,电视暂停将会被允许得到优先权。这次暂停不会记在任何一队的名下。
E.3.3 If either team is granted a charged time-out before the last five (5) minutes remaining in
the period, that charged time-out shall be used as a TV time-out.
如果有一队在一节比赛还有5分钟之前可以申请一次要登记的暂停的机会,那么这次要登记的暂停将会被作为电视暂停使用。
This time-out shall count as both a TV time-out and a charged time-out for the team