船体结构的装配工艺综述
The integration of the fabrication procedures for the tub structure
船体结构的装配工艺综述
Now YRS would like to incorporate all the relevant fabrication procedures into this information package .
现将莱佛士船业有限公司相关的装配工艺在本文中做一个综述。
All the procedure have been submitted to the related authorized parties such as Amclyde , ABS or CCS as requested and gotten approval in the written format. The procedures apply to shop & field production .
所有的工艺必须满足相应的权威认证机构的要求，必须有如Amclyde 、ABS 、CCS 的书面认可。这些工艺必须符合车间或者露天生产的要求。
As stated in these procedures , Amclyde site representative or our site personnel have the authority to determine what should be changed in compliance with the actual station .in such case ,the written notices shall be employed and all the concerned personnel shall be notified .
按照工艺的规定，Amclyde 的代表或者我们自己的人员按照实际情况有权决定需要修改的地方，书面通知应该通知到所有相关人员。
The list as below:
现列举如下：
1. WPS/PQR for the crane tub structure
起重铺管船的焊接工艺规范/PQR。
2. Welders qualification certificates
焊工的资格认证。
3. NDE personnel certificates
无损检测人员的认证
4. NDE procedures
无损检测工艺。
5. Weld quality traceability log
焊接质量跟踪记录。
6. Welding material control procedure
焊接材料控制工艺。
7. Welding technical requirement procedure
焊接技术要求工艺。
8. Distortion control procedure
变形控制工艺。
9. Inspection testing plan
检查测试计划
10. Material inspection procedure
材料检查工艺。
11. Fit-up inspection procedure
装配检查工艺。
12. Dimension control procedure
尺寸控制工艺。
13. Surface preparation of steel plate procedure
钢板的表面处理工艺。
14. The building sequence of the tub structure
铺管船的建造顺序工艺。
15. Repair welding procedure specification for mechanical damage
机械损坏的焊接修补规范工艺。