十九 . 陈亚多滑稽,药名道闺情
(2013-05-19 12:59:29)
转载▼
标签： 杂谈
十九 . 陈亚多滑稽，药名道闺情 ---- 宋.陈亚《生查子》药名闺情一首
相思意已深，白纸书难足。字字苦参商， 故要檀郎读。 分明记得约当归，远至樱桃熟。何事菊花时， 犹未回乡曲。
此词内含九味中药：相思子，薏苡仁，白芷，苦参， 狼毒，当归，远志，菊花，茴香。
词的大意是: “相思之情太深太久了,如果把这深深的思念写在白纸上的话,多少白纸也写不完啊!信中的每一个字都诉说着不能相聚的离别之苦。所以这封信一定得让丈夫认真读了，让他知道我对他的思念之情。分明记得分手时说好了回来的日子，大约就是这些天，最迟不超过樱桃熟了的时候，可是究竟不知道为了什么事情，如今菊花都开了，他居然连个回乡的信儿也没给捎回来”。
陈亚，扬州人。咸平五年（1002）进士。历任于潜令，知越州、润州、湖州，官至太常少卿。著有《澄源集》，已佚。 陈亚小时候父母就故去了，是他舅舅把他养育大，受其舅舅影响，熟谙药名，有药名诗百馀首。《全宋词》录其《生查子》药名词四首。
在古代的诗词里面，陈亚的药名诗词以其滑稽而享有独特的魅力。此词虽然写闺情相思之苦，但是却蕴含着生活的生机和快乐，案上的文房四宝可书可画，庭前的菊花香气四溢，绿中透红的樱桃树林曾结满樱桃......这一切都烘托着女主人对生活积极向上的情怀，使相思成为快乐的一部份，就等着丈夫回来,跟他秋后算账啦！
分享：
分享到新浪Qing
3
喜欢
阅读(34)┊ 评论 (3)┊ 收藏(2) ┊转载 ┊ 喜欢▼ ┊打印┊举报
已投稿到：
排行榜
圈子